Pinned plotly>5,<6

Hetrick, Johnrequested to merge
6mq-pin-plotly into main

Needed to pin plotly due to an issue with finddata.

Merge request reports