Work around gcc-8 warning

gcc-8 produces "attribute directive ignored" warning for
no_sanitize("unsigned-integer-overflow"); at some point gcc will
introduce integer sanitizer support and we'll have to do this all over
again but for now just don't emit the attribute.