FIxed harmonics translation in pycroscopy

Vasudevan, Rama K.requested to merge
github/fork/ramav87/rama-pyc into cnms_dev

Created by: ramav87

and also fixed noise mat shape issue for harmonics datasets

Merge request reports