Add support for Nanonis's sxm file format

Created by: donpatrice

This pull refactors the NanonisTraslator class a bit to make it possible to support the three file formats sxm, 3ds and dat. At the moment only sxm and 3ds is supported.