Tested on Force spectroscopy and fixed few bugs

Created by: TommasoCostanzo

Now if a note value is not found a NameError is raised. Instrument model, translator, and Asylum Research software version are present as attribute at the root of the hdf5 file produced. Position indices are correct.