Fix duplicate filenames used by different tests

Created by: chuckatkins

Having the same filename used by different tests will cause data corruption and false test failures when the two tests are run in parallel.