Fix package exports for older cmake
Created by: chuckatkins
Fixes #1098 (closed)
This makes sure all the necessary dependent cmake files get installed regardless of the CMake version you're using (the mac problem from 1098). It also makes sure the adios2-config utility works with older versions of python (the titan problem from 1098).