fix bug in how lumped materials were being added to mixtures

Kiesling, Kalin Roserequested to merge
lfr-debug into development

Discovered bug in how lumped materials were being searched for and added to material definitions in the case of the presence of mixtures/blends.

Merge request reports