Raise exception if exit code is not 0 in container monitoring port parsing