Add/update tool XML for pyrs-live v0.2.0
This MR adds/updates the Galaxy tool XML for pyrs-live version 0.2.0.
Admins will be upgrading ORNL GitLab Servers on Wednedsay. Sep 16 2026, from 6PM until 8PM EST. Repositories will experience intermittent outages during this time.
This MR adds/updates the Galaxy tool XML for pyrs-live version 0.2.0.