Force update of PyQt CMake variables

Switching between Python 2/Python 3 builds requires the PYQT variables
to be overwritten butthe CACHE argument stops this from happening. Force
overwriting them but leave them in the CACHE as it makes them easier
to debug if they are wrong.
Refs #16578