Syncing the two function browsers

This commit addresses the issue of having two function browsers present. When the user switches between single and simultaneous fit the fit function should remain the same. In order to implement this two syncing functions were developed, which are called when the fit function structure changes.