Use .pth files for updating python paths

This is more standard and removes the possibililty
of users to accidentally overriding the set of python
paths required by many interfaces to start.
The pythonscripts.directories config key is now empty by
default and only adds directories on starting the framework.