changed the limit of characters used by runno

For stitched runs the suffix of the workspace (after the underscore) should
now show the all the numbers after the third index of the whole runno

Refs #13757