Add namespace for the ISISReflectometry GUI

Recent changes mean the classes now have shorter names so the namespace ensures will will not have any clashes with other GUIs.

Re #26535