Updating get_paths() on windows to prefix any relative or absolute path to the return files based on the requested spec.