Fixing and adding unit test coverage to merge_sort indices permutation results.