Added example showing C pointer cast, and passing internal data struct to Fortran

This needs some love, and I'm still working on it, but I wanted to get it up here so others (mostly GY) had good visibility into it