Take bvh by ref in query dispatch functions

Arndt, Danielrequested to merge
github/fork/dalg24/by_ref into master

Created by: dalg24

No real performance impact but the right thing to do

Merge request reports