Refactor access traits
Created by: dalg24
- Added 2nd template argument to indicate that access traits are for the BVH constructor
- Geometry tag is deduced from the return type of
Traits::Access::<Primitives,PrimitivesTag>::get()
Created by: dalg24
Traits::Access::<Primitives,PrimitivesTag>::get()