Change all LLNL branding on "Explore" pages to ORNL branding
This should generally just be a simple change of text from LLNL to ORNL, but I also want this issue to cover editing several of the chart labels (NOT the data inside the charts, just the labels). This will require editing Javascript files in addition to editing simple HTML/Markdown files.
For example, on this page: https://software.llnl.gov/explore/dependencies/ , we would want to change all of these text items:
- LLNL GitHub Visualizations
- LLNL Dependencies
- LLNL Repositories with Dependencies
- LLNL Organizations
- LLNL Package Organizations