Flatten and sort the dependency + add a test.

Signed-off-by: Thien Nguyen <nguyentm@ornl.gov>