Disable SST tests when building ADIOS2_USE_SST=OFF