Use a 2-pass approach to generate ADIOS2.config.  The first pass
generates the configurable options in the header and the second pass
configures them.  This allows for consistency in the options used and
thier ordering with respect to where they're used elsewhere.