nixos/userborn: fix username typo (#346773)

        lib.nameValuePair (toString opts.home) {

          d = {

            mode = opts.homeMode;

            user = username;

            user = opts.name;

            inherit (opts) group;

          };

        }