ci/github-script/merge: unify terms for authoring and creating PRs
I didn't like r-ryantm "authoring"; so I changed that to "created"
earlier. Arguably, using "opened" is more consistent with what is
actually checked and can consistently be used for both.