doc: add release notes for nvidia module and driver changes

<!-- To avoid merge conflicts, consider adding your item at an arbitrary place in the list instead. -->

- `nvidia-x11` proprietary kernel modules are now provided separately as `nvidia_x11.mod`, while `nvidia_x11.open` remains the open-source kernel module package.

- `linuxPackages.nvidiaPackages` now follows NVIDIA's official release branches by exposing `production`, `new_feature`, and `beta`. The convenience aliases `latest` (newer of `production` and `new_feature`) and `bleeding_edge` (newer of `latest` and `beta`) are provided; note that `beta` now refers strictly to the beta branch.

- `balatro` now supports the Google Play and Xbox PC versions of the game.  Pass the `apk` or `Assets.zip` as `balatro.override { src = "…" }`.

- `uptime-kuma` has been updated to v2, which requires an automated migration that can take a few hours. **A backup is highly recommended.**

<!-- To avoid merge conflicts, consider adding your item at an arbitrary place in the list instead. -->

- [`hardware.nvidia.branch`](#opt-hardware.nvidia.branch) was added to select the NVIDIA driver branch; setting [`hardware.nvidia.package`](#opt-hardware.nvidia.package) overrides this.

- The NixOS NVIDIA module wiring has been updated to match the new `nvidia-x11` output layout.

- `nixos/nvidia` now uses EGL external platform ICD libraries built from source (`egl-gbm`, `egl-wayland`, `egl-wayland2`, `egl-x11`) instead of relying on vendor-provided binaries for these components.

- `hardware.nvidia.moduleParams` was added to configure NVIDIA kernel module parameters declaratively. These parameters are now written to `modprobe` configuration instead of being passed through global kernel command-line parameters.

- [hardware.xpadneo](#opt-hardware.xpadneo.enable) now supports configuring kernel module parameters via a freeform [settings](#opt-hardware.xpadneo.settings) option, with convenience options for [rumble attenuation](#opt-hardware.xpadneo.rumbleAttenuation) and [controller quirks](#opt-hardware.xpadneo.quirks).

- Wine has been updated to the 11.0 branch. Please check the [upstream announcement](https://gitlab.winehq.org/wine/wine/-/releases/wine-11.0) for more details.