Warn users if they are writing to an existing directory

We can show warnings if the output folder already exists, would that be sufficient?

I think that is sufficient. A sensible way to follow is how it is done in windows or linux file explorer.