Fix build-image pipeline

Tried out the build-image stage in the CT scan repo and ran into an issue where $(VERSION) needs to be changed to ${VERSION}.