Add GitHub CI files to template