Run a job in Docker container as a user from token