Refresh keycloak tokens