Create scheduled pipeline job to run nightly tests