This commit adds a try except statement around the Rebin algorithm in polaris_algs that catches a failing rebin call and return instead the default pdf_output

Re #27554