Assign the correct rule number when passing a single rule to
Object::procPair. The method detected that only one rule was present
correctly but failed to tell the external code which one it had found.
This led to the rule map being updated incorrectly.

The commit also switches the order in which the rules are assigned in
Intersection constructor to be consistent with the rest of the class
and the Union operation.