Some tidying up as I've been getting started on adding detector offsets. Main changes: ConvertUnits checks if the input workspace already has the desired output unit. Units are copied over in the create-from-parent workspace factory method. Re #186