Story 2588: [DRTSANS] Refactor tests/integration/drtsans/test_gaussian_fitting.py to avoid using HFIR mount

Compare two center beams