Create issue templates according to the DNCSH QA

A template will be generated for submitting a model according to DNCSH QA documented in ORNL-DNCSH-PRO-01.