Better GUI layout

Consider better GUI layout that is more visually appealing and better groups/separates different widgets.

Possible ideas to implement:

  • Add titled borders
  • Put the cavity table to the left of the plots (not above as it is right now).