Setup ArborX infrastructure

Created by: aprokop

• Jenkins testing (both continuous and PR)
• ReadTheDocs Decided to go for a .md in-source files for now
• Code coverage
• Slack integration
• Running benchmark (with comparison)