Using ArborX when data does not fit on a GPU

Created by: aprokop

There are two scenarios here:

1. The primitives data fits, but results do not
2. The primitives data does not fit

This issue it not for immediate fix, just something to keep in mind, and let other applications record their needs here.